En aquest període tan especial de final d’any, us desitgem unes festes molt boniques, plenes de dolcesa i serenor. Que aquests moments siguin una oportunitat per retrobar-vos, compartir bons instants i crear records preciosos amb les persones que us són estimades.
Que l’amistat, la convivència i el bon humor siguin al centre d’aquestes festes i aportin alegria, consol i escalfor al vostre dia a dia. Que el final d’aquest any acabi amb pau i gratitud, i que el nou any que s’acosta sigui portador d’esperança, felicitat i bells projectes. J.J Iglésis
CHERS AMIS En cette période si particulière de la fin d’année, nous vous souhaitons de très belles fêtes, pleines de douceur et de sérénité. Que ce soient des moments pour se retrouver, partager de bons instants et créer de précieux souvenirs avec les personnes qui vous sont chères.
Que l’amitié, la convivialité et la bonne humeur soient au cœur de ces fêtes et qu’elles apportent joie, réconfort et chaleur dans votre quotidien. Que la fin de cette année s’achève dans la paix et la gratitude, et que l’année nouvelle qui arrive soit pleine d’espoir, de bonheur et de beaux projets.
Nous vous souhaitons de tout cœur de profiter pleinement de ces fêtes de fin d’année et de commencer l’année à venir sous les meilleurs auspices. amitiès J. J.IGLÉSIS
Traduction en Provencal
En aquest període tan especial de final d’any, us desitgem unes festes molt boniques, plenes de dolcesa i serenor. Que aquests moments siguin una oportunitat per retrobar-vos, compartir bons instants i crear records preciosos amb les persones que us són estimades.
Que l’amistat, la convivència i el bon humor siguin al centre d’aquestes festes i aportin alegria, consol i escalfor al vostre dia a dia. Que el final d’aquest any acabi amb pau i gratitud, i que el nou any que s’acosta sigui portador d’esperança, felicitat i bells projectes. J.J Iglésis
